• Samuel de Champlain : LMG Marin détaille le chantier de conversion GNL
    C’est une grande première que s’apprête à vivre la drague Samuel de Champlain. Cet été, le navire, qui opère dans le port de Nantes Saint-Nazaire et l’estuaire de la Seine, va rejoindre le chantier Damen de Dunkerque pour un arrêt de trois mois visant au remplacement de sa propulsion diesel par des moteurs fonctionnant au […]
  • La Méridionale : Un an de branchement au courant quai
    La Méridionale vient de boucler sa première année d’alimentation de sa flotte par courant quai lors des escales à Marseille. Une démarche pionnière en France, au moment où les émissions des navires préoccupent de plus en plus l’opinion publique et notamment dans la région marseillaise. Cette expérience montre que le passage à l’alimentation en courant […]
  • Le cargo Burhan Dizman 3 a rejoint Ajaccio après son avarie de propulsion
    Ce matin, le cargo BURHAN DIZMAN 3 en provenance de Fos sur mer s’est retrouvé en danger au large des côtes de Propriano suite à une avarie de sa propulsion. Le préfet maritime de la Méditerranée a dépêché plusieurs moyens étatiques et pris les dispositions réglementaires pour faire cesser tout danger. Lire la suite de […]

Archives

Le Swift Trawler 44 de Beneteau remporte l’Award 2012 à Londres dans la catégorie «Trawler Yacht»

Motorboat of the Year Awards 2012Le Swift Trawler 44 de Beneteau, présenté pour la première fois au salon de Cannes 2010, remporte l’Award 2012, dans la catégorie « Trawler Yacht », lors de la cérémonie des Motor Boat of the Year Awards qui s’est tenue le 9 janvier 2012 à Londres, au prestigieux Savoy Hotel.

Motorboat of the Year Awards 2012 l'équipe BeneteauCe titre, remis en jeu chaque année au salon nautique de Londres, est décerné par les journalistes des magazines anglais Motor Boat & Yachting et Motor Boats Monthly. Il récompense le design ainsi que la qualité de construction du Swift Trawler 44.

La revue anglaise met en avant le confort et la sécurité du plan de pont, le confort intérieur et les qualités marines de la coque qui permettent un passage de la mer en douceur.

Rappelons que ses 2 prédécesseurs (Les Swift Trawler 52 et 34) ont également été élus bateaux de l’année (respectivement en 2009 et 2010) dans cette même catégorie.

Beneteau : Swift Trawler 44Beneteau : Swift Trawler 44Beneteau : Swift Trawler 44